A gólyák vándorútja és telelése így internetes térképeken bárki számára nyomon követhető – mondta el Papp Ferenc programkoordinátor, az MME Nógrád megyei titkára az MTI-nek. A Magyarország északi és Szlovákia déli részén megjelölt 11 madár közöl a legtöbb 2012-ben kelt ki.
A vonulás során három érte el közülük Afrikát, mindegyikük a gólyák hagyományos útvonalát követve. A Közép- és Kelet-Európában fészkelő, nagy testű madarak ugyanis nem vállalkoznak a nyílt tenger átrepülésére. A Boszporusznál gyülekeznek, majd Anatólia és a Közel-Kelet partvidéke felett a Nílus torkolatvidékéig repülnek, innen a folyam völgyét követve jutnak el Kelet-Afrikába, vagy még délebbre.
2012. december 24. - Afrika keleti részén telelnek azok a fehér gólyák, amelyeket nyáron láttak el műholdas jeladóval a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület (MME), illetve a szlovákiai társszervezet munkatársai.