2017. január 18. - A 2016/17-e vadászati évben a Polanai Védett Vadászati Körzetben Szlovákia 20 659 hektáros exkluzív állami vadászterületén összesen 152 darab szarvas elejtése volt betervezve.
Ebből 38 db szarvasbika, 60 db szarvastehén és 54 db szarvasborjú. Az I. és II. korosztályú szarvasbikáknál már ez a második év, hogy a felére (50%-ra) csökkentették a vadászati tervet, mert a III. korosztályú bikákat teljes mértékben levadászták a farkasok. A mellékletben megtekinthető egy foto, ami a 2017. január 14-én a Kyslinky pagonyban a farkasok által lerántott és részben elfogyasztott III. korosztályú szarvasbikát dokumentálja. A 9 éves szarvasbika trófeája 195 C.I.C. pontra volt értékelve. Ez már a 20-ik megtalált és az erdészek által dokumentált farkasok által lerántott szarvasbika ebben a vadászati idényben.
A polanai szarvasbikák vadászata a 2016/2017-es vadászévre a következő képen volt tervezve: 18 szarvasbika I. korosztályban
10 szarvasbika II. korosztályban
3 szarvasbika III. korosztályban
7 szarvasbika IV. korosztályban
Összesen: 38 db
A vadászok elejtettek: 9 szarvasbikát I. korosztályban
5 szarvasbikát II. korosztályban
0 szarvasbikát III. korosztályban
5 szarvasbikát VI. korosztályban
Összesen: 19 db elejtett szarvasbika
A farkasok lerántottak: 1 db I. korosztályú szarvasbikát
9 db II. korosztályú szarvasbikát
4 db III. korosztályú szarvasbikát
6 db VI. korosztályú szarvasbikát
Összesen 20 db farkasok által lerántott, megtalált és dokumentált szarvasbika.
A 70 db Szlovákia számára engedélyezett farkaselejtési kvótából a Polanai Védett Vadászati Körzet területén a túlszaporodott farkas állományból egyéni vadászaton 1 db farkas lett elejtve. A Szlovákia egyedüli farkasra engedélyezett társasvadászata nem járt eredménnyel. Ebből is látszik, hogy a vadon nevelkedett farkasok ennyire tudnak magukra vigyázni.
Takács Frigyes - Ján Nozka mérnök A Polanai Védett Vadászati Körzet Vadászati vezetője